(targetattr!="member")(version 3.0; acl "Group membership read"; allow (read,search,compare) userattr="member#USERDN";) (targetattr!="member")(version 3.0; acl "Group membership read"; allow (read,search,compare) userattr="member#GROUPDN";)
Many thanks to Ludovic Poitou for his time and assistance on #opends!